The list is the problem, not the volume
Most outbound fails before the first message goes out. You buy a database, filter by title and industry, and end up messaging hundreds of people who happen to have the right job title and zero reason to care. Volume on a bad list just means more people ignoring you faster.